RICHARD ROCHE,; (Successor to the late Mr. J. Peel, o[f]; London,); Picture Liner, Cleaner; AND RESTORER,; 61. ALDENHAM STREET, ST. PANCRAS LONDON [Met opschriften]
Achterkant paneel midden rechts
opschrift
1894 [Op etiket van Richard Roche. Jaartal?]
Achterkant paneel midden rechts
opschrift
1854 Jed [? Heck? Op etiket van Richard Roche. Jaartal?]
Achterkant paneel midden rechts
sticker
265; RVK [Zwarte stift. Naoorlogs]
Achterkant lijst rechts onder
etiket
STICHTING NEDERLANDSCH KUNSTBEZIT [Naoorlogs]; Kunstenaar: R. Savery; Voorstelling: Landschap met herten en; burcht (Paradijs met dieren); Materiaal: Paneel afmetingen: …; Vroegere eigenaar: …; Categ.: Sch. Inv. No. 574 [Met opschriften 'GOUDA' en 'cat No 95']
...; E[ingetragen ...]; G[epruft] ... [Etiket van Staatliche Kunsthalle Karlsruhe]
Achterkant paneel midden links
stempel
Der F[uhrer?] ... ober...ischen Museen; Strasburg [Om Rijksadelaar met hakenkruis. ]
Achterkant paneel midden links
stempel
MINISTERIE v. FINANCIEN; Centr. Vermogensopsp. dienst [Naoorlogs]
Achterkant paneel boven midden
Reconstruction of provenance history
* -
: Cassirer, P. (2) [nl]
: art dealers
: Londen [nl]
: Archief SNK nr.179, 435; Lagerbuch Kunsthandel P. Cassirer & Co Amsterdam, archiv Walter Feilchenfeldt AG
: Volgens het Lagerbuch van de Kunsthandel P. Cassirer Amsterdam was het schilderij ingebracht via het Londense filiaal van de kunsthandel. Dit filiaal was vanaf 1937 actief en werd geleid door zakenpartner Grete Ring nadat het filiaal in Berlijn was geliquideerd in 1937. [nl]
* -
: Cassirer & Co., N.V. Amsterdamse Kunsthandel P. [nl]
: Op het Intern Aangifteformulier wordt naast kunsthandel Paul Cassirer uit Amsterdam ook kunsthandel Paul Cassirer uit Londen als herkomst genoemd. [nl]
There is no, or insufficient provenance information known about this object from the period 1933-1945. After investigation, no sources have been found to date that can provide information to complete its provenance in the period. Therefore, no conclusions can be made regarding possible suspicious provenance or involuntary loss of ownership.
De herkomstgegevens zijn niet sluitend. In 1937 werd het schilderij door kunsthandel P. Cassirer Londen Ltd. ingebracht bij Kunsthandel P. Cassirer & Co, N.V Amsterdam. Hoe, van wie, wanneer en onder welke omstandigheden Cassirer, Londen het schilderij had verworven is niet bekend. In 1942 verkocht Kunsthandel P. Cassirer Amsterdam het schilderij volgens het door de kunsthandel ingevulde interne aangifteformulier, vrijwillig aan het museum in Karlsruhe.
