Description: Uit de serie 'De 53 stations van de Tókaidó'. [Tôkaidô gojûsan tsugi] Ouder echtpaar en hun kind (kennelijk) bezig met het maken van tôfu. Ze trekken aan een houten balk die aan een soort karnton verbonden is, teneinde het water uit de tôfu te persen. Illustratie bij Yoshiwara, het 15de station van de Tôkaidô, als men Nihonbashi meerekent. Ongetitelde serie rond de stations van de Tôkaidô ontworpen door Katsushika Hokusai in 1804, waarin later delen vervangen werden door ontwerpen van Yanagawa Shigenobu. Oorspronkelijk uitgegeven voor enkele kyôka-dichtersclubs (zie inv. nrs. 3654-34 en -35), die hun gedichten bij de illustraties lieten drukken. Later heruitgegeven zonder de gedichten, wat de relatief grote lege ruimtes in sommige ontwerpen verklaart. Rechtsbovenin steeds de naam van het betreffende station, met daaronder de afstand tot het volgende station. [nl]