This painting is from the prewar collection of Jewish art dealer Jacques Goudstikker.

This painting was part of art dealer Jacques Goudstikker's collection. It was in Goudstikker's possession at the outbreak of the Second World War. Alois Miedl, who took over the art gallery when Goudstikker fled, consigned the work for sale at a Frederik Muller auction on 8 and 9 October 1940. Goudstikker died in an accident while fleeing the country on 16 May 1940. An annotated catalogue of the Frederik Muller auction of 8 October 1940 mentions the name Bödecker as the buyer. Yet D. Brongers, M. van Houten-de Kom, Eindrapportage Herkomst & Restitutie Gemeentemuseum Den Haag, The Hague, 22 December 2000, cites C. Croes as the buyer (see p. 24), whose son donated the work; the father had worked at Jacques Goudstikker's gallery before it was taken over by Alois Miedl. When the latter liquidated the gallery Croes received 25,000 guilders, of the 400,000 guilders he distributed among the staff. Being familiar with Goudstikker's collection, Croes had the foresight to buy the work at auction on 8 October 1940. It remained in the family's possession until R. Croes donated it to Gemeentemuseum in September 1980. The museum is in contact with the heirs. The work is also known as: Dame in het zwart Dame ten voeten uit Dame in 't groen Dame dans la verdure

Dit schilderij is afkomstig uit de vooroorlogse collectie van de joodse kunsthandelaar Jacques Goudstikker. [nl]

Het schilderij behoorde tot de collectie van kunsthandelaar Jacques Goudstikker. Het was bij het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Goudstikkers bezit en werd door Alois Miedl, die de kunsthandel na Goudstikkers vlucht overnam, op de veiling gebracht bij Frederik Muller op 8 en 9 oktober 1940. Goudstikker kwam tijdens zijn vlucht op 16 mei 1940 door een ongeval om het leven. In een geannoteerde catalogus van de veiling van 8 oktober 1940 bij Frederik Muller staat de naam 'Bödecker' geschreven als koper van dit werk. Echter in D. Brongers, M. van Houten-de Kom, Eindrapportage Herkomst & Restitutie Gemeentemuseum Den Haag, Den Haag 22 december 2000, wordt op bladzijde 24 de heer C. Croes als koper beschouwd. De heer C. Croes, de vader van de schenker, was personeelslid van kunsthandel Jacques Goudstikker voordat deze werd overgenomen. Bij de liquidatie van de kunsthandel had hij fl. 25.000,- ontvangen van de fl. 400.000,- die de nieuwe eigenaar, Alois Miedl, aan het personeel van de kunsthandel had betaald. Als kenner van de collectie van wijlen Goudstikker wist Croes het werk op de veiling van 8 oktober 1940 te verwerven. Het schilderij is sindsdien in bezit van familie gebleven tot de heer R. Croes in september 1980 besloot het schilderij aan het Gemeentemuseum te schenken. Er wordt contact opgenomen met de erven. Het schilderij is ook bekend onder de titels: Dame in het zwart Dame ten voeten uit Dame in `t groen Dame dans la verdure [nl]